|
|
|
|
STUDIO KEY TORINO
Grazie alla collaborazione di un traduttore madrelingua, di una laureata in lingua araba e di un grafico esperto di alfabeto arabo, realizziamo file grafici nei formati: AI, QXD, EPS, PDF, mantenendo l'alta qualità PostScript dei font come testo o come tracciato vettoriale. Se il vostro mercato è rivolto ai Paesi Arabi, possiamo tradurre i Vostri cataloghi e adattare le confezioni dei Vostri prodotti con le diciture in arabo, per facilitarne l'acquisto e incrementare le vendite. PRODOTTI E SERVIZI • Traduzioni e traslitterazioni dall'italiano all'arabo• Vasta gamma di caratteri arabici • Realizzazione di file grafici in arabo in formato testo per l'utilizzo su programmi vettoriali o di impaginazione [AI, FH, QXD] • Realizzazione di file ipertestuali in formato PDF • Traduzione su file forniti dal cliente [X-Press o Illustrator/Mac] • Scritte adesive prespaziate per stand e punti vendita • Packaging progetto grafico e traduzione in arabo
PER CONTATTI |
|